Mise en page 1 - page 65

Ils sont transportés gratuitement et nous attirons spéciale-
ment l'attention de notre clientèle sur le fait que ni notre
société, ni notre personnel (chauffeur et accompagnateur)
ne sauraient être tenus pour responsables des objets et va-
leurs laissés sans surveillance dans les autocars et pouvant
être dérobés.
De même tout dégât pouvant survenir lors du transport
devra être immédiatement signalé et constaté par notre
personnel avant la fin du voyage car aucune réclamation ul-
térieure ne pourra être prise en compte.
De plus, devant le nombre croissant d’objets personnels ou-
bliés dans les hôtels, les restaurants ou les autocars, et la
difficulté de les identifier, il nous sera impossible de nous
charger tant de la recherche que du retour de ces objets.
14. PRIX
Nos prix sont calculés de manière forfaitaire, incluant un en-
semble de prestations décrites dans les programmes. Ils sont
basés sur un certain nombre de nuits et ne correspondent pas
nécessairement à un nombre déterminé de journées entières.
Les prix indiqués dans cette brochure ont été établis en
fonction des conditions économiques et des différents taux
de change de l’euro par rapport aux monnaies étrangères
connus au 1er Janvier 2017. Toute modification de ces
conditions peut entraîner changement de prix dans le cadre
de la législation en vigueur.
15. REVISIONS DE PRIX
Nous nous réservons la possibilité de réviser nos tarifs en cas
de modification du cours des devises, en cas de variation du
prix des transports et des taxes, en cas de hausse du carbu-
rant. Une modification des tarifs pourra intervenir jusqu’à
30 jours avant le départ.
16. NOS PRIX COMPRENNENT
- Le voyage en autocar de grand tourisme, et pour certains
voyages le transport complémentaire par bateau, ferry-
boat, autocars locaux, train,
- Le logement dans des hôtels soigneusement sélectionnés
sur la base de la chambre double avec bain ou douche et
W-C,
- Les repas comme indiqué sur chaque programme, taxes
et services compris,
- Les visites et excursions prévues au programme avec, si
mentionné, guide ou accompagnateur local
- L'assurance assistance-rapatriement.
17. NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS
- Les boissons (sauf mention spéciale),
- Les excursions ou soirées mentionnées "en option" ou
"facultative"
- L'assurance annulation de voyage,
- Le port des bagages,
- Les dépenses d’ordre personnel ou toutes dépenses extra-
ordinaires consécutives à un événement dont l’agence ne
peut être tenue pour responsable, tels que grèves, ba-
teaux retardés du fait des compagnies, mauvaises condi-
tions atmosphériques, etc…
Nota :
Les excursions ou soirées supplémentaires proposées
en cours de voyage par des guides locaux ne peuvent enga-
ger la responsabilité de notre agence.
18. CHANGE OU DEVISES
Les voyageurs résidant en France et se rendant à l’étranger
peuvent emporter à chaque voyage, tout moyen de paie-
ment (dans la limite autorisée) en euros ou en devises étran-
gères. La plupart des grands hôtels possèdent un bureau de
change. Toutefois pour votre tranquillité il sera préférable,
chaque fois que possible, de vous munir à l’avance de de-
vises du pays visité.
19. ANIMAUX
Nos amis les animaux ne sont malheureusement pas admis
dans nos voyages
20. INTERRUPTION DE VOYAGE
Tout voyage interrompu ou abrégé du fait du voyageur et
pour quelque cause que ce soit, ne donnera lieu à aucun
remboursement. De même aucun remboursement ne
pourra intervenir si le client ne se présente pas à l’heure
précise et au lieu mentionné sur sa convocation, ou s’il ne
peut présenter les documents de police exigés pour son
voyage (passeport, carte d’identité, etc…).
21. REGIMES ALIMENTAIRES
Nous ne pouvons garantir aux personnes soumises à un ré-
gime alimentaire particulier que nos prestataires restaura-
teurs pourront en tenir compte.
22.QUESTIONNAIRES DE SATISFACTION
Les questionnaires de satisfaction que nous vous remettons
à l’issue du voyage sont destinés à connaître votre opinion
et à améliorer sans cesse la qualité de nos prestations. Ils ne
peuvent en aucun cas servir de support à l’expression de ré-
clamations écrites et ne pourront être traités à ce titre.
23. RESPONSABILITE PROFESSIONNELLE
ET AGREMENTS :
Certificat d’immatriculation au registre des Opérateurs de
voyages et séjours :
N°IM0 74100096
Responsabilité civile professionnelle :
Compagnie GENERALI IARD représentée par le cabinet
FILHET – ALLARD et Cie – 11/13 Rue René Jacques –
92130 ISSY LES MOULINEAUX - (police n° AN285016)
Garantie financière :
ATRADIUS 159 rue Anatole France CS
50118 92596 LEVALLOIS PERRET CEDEX.
TVA Intracommunautaire :
FR 56 795 480 169
Après avoir pris connaissance des conditions générales et particulières de vente , je soussigné (nom et prénom)
..................................................................
...................................................................
agissant pour moi-même et/ou pour le compte des autres personnes inscrites, accepte de participer au voyage.
Le :
........................................................................
Signature précédée de la mention manuscrite « bon pour accord » :
...................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
BULLETIN D’INSCRIPTION PAR CORRESPONDANCE
LIEU DE DEPART SOUHAITE (se référer au tableau page 3)
:.......................................................................................................................................
LOGEMENT (cocher la chambre désirée)
1 grand lit pour couple
2 lits pour 2 personnes
3 lits pour 3 personnes
Chambre à partager
(chambre individuelle (avec supplément de .........
)
EXCURSION OU OPTION (à régler en supplément)
Je souhaite réserver l’option suivante : .................................................................... .......... participants x .............................
par personne
ASSURANCE ANNULATION (à souscrire impérativement à l’inscription)
Je réserve la garantie annulation au prix de ...........
par personne X ....... participants = ...….…..
MONTANT DE VOTRE ACOMPTE :
.............................
par personne X.............................participants = ................................................................
65
Nom
Prénom
Sexe
F / M
Adresse précise
de chaque participant
Date
de Naissance
Lieu
de naissance
Nationalité
Téléphone
Téléphone fixe
.......................................
Téléphone portable
.......................................
Téléphone fixe
.......................................
Téléphone portable
.......................................
A compléter et à retourner avec votre chèque d’acompte majoré le cas échéant du montant de la prime « Assurance Annulation » à :
VOYAGES SAT - 11 Avenue Jules Ferry - B.P. 68 - 74202 THONON-LES-BAINS CEDEX
Nom du voyage : .................................................................................................................................. Date de départ : .....................................................................................................
Nombre de personnes : ............................................................. Adresse e-mail du souscripteur : ....................................................................................................................................
1...,55,56,57,58,59,60,61,62,63,64 66,67,68
Powered by FlippingBook